First of all happy birthday to Emelie Berggren who is turning 30 today!! :) Grattis :)      This was when we won the swedish league together 2004

Yesterday was a very good day, and I bet today will be great too! :) The ride home from Linköping went by really fast, singing to some Zac Brown :) It made me really think of Jay and his family!! I miss them a lot!! I am so happy to have them in my life :)

Here are som pictures from the game Thursday night, thanks Mats for the pics :)

The "BLUE" line !! :) who scored both goals!! Good job girls!! :)

...and this is me :) as you can see I used the stuff that I am borrowing from RBK!! Hopefully I can play w my new pads soon :)

    ...and this is what happens when you walk from the room to the rink!! As my swedish friend said "shoe shave" :) 

Jag vet att många tänker på dig vännen och din familj! Jag hoppas att ni är med omständigheterna ok och jag önskar att jag kunde ge dig en stor kram. Jag längtar tills du kommer tillbaka för jag saknar dig!! Tänker på er hela tiden och jag är glad att du är hos din familj!! Alla tankar till dig/er och Bamse kramar!!! <3

Yesterday I played my first game with my new team, and we won 2-1 :) It was really fun to play and it was important with a win. I think we played a lot better then we did Sunday, and it was fun to see the girls out there! :) 

Today I am gonna go and make a new passport and then workout before its lunch with some of the girls. I am also going to have a meeting about a job (Gunsan "Rutti" :)), and then we have ice and workout. Tonight I am heading home for a birthday party, Emelie Berggren is turning 30 tomorrow :)!!! woooo!!

Idag är det min första match och det är dessutom emot AIK. Den klubben jag spelade i sist med damer (2005), innan mina äventyr började. Det ska bli riktigt roligt och spännande. Jag måste erkänna att jag är lite orolig hur det ska gå med min utrustning men det är bara att försöka att inte tänka på det så mycket. Jag har nämligen en låne utrustning som var helt ny när jag fick den och har kört några träningar i den och sen har jag en ny som är min och som jag fick i måndags. Men det blir nog låne utrsutning, den är mest inkörd :) Kom gärna och kolla, den är kl 19 ikväll i Cloetta Center!! A short recap...having my first game today, and against AIK my old team. Its going to be very exciting but I am a little worried about my equipment because its new and I cant really move properly in it. But it will be fine :)

Idag var jag och fixade lite till hemmet, blev en dammsugare, cd skivor, mapp och mat. En bra shoppingtur i min nya bil :) skrev nämligen på paprerna igår kväll!! Min första bil :) Got some stuff for my apartment today, vaccum cleaner, CDs , folder and some groceries :) Signed the papers for the car last night, so now its mine :) My first car :) Worth celebrating :) 

Försöker att bli lite organiserade med alla papper och kvitton :)! Trying to be more organized with all the papers and stuff! :)

So last night my boyfriend told me it spells shock and not chock, haha oops :)! But its not easy, because some words are like the same but you spell and say them differently. Other things that are hard, especially to say them, is jets or I have a hard time w shin and chin. Because they sound they same and I also want to say chin for cheek because cheek is kind in Swedish, and you kinda say it like chin (+d). I am really happy that my boyfriend corrects me because thats how you learn. Someday it might get stuck in my head :) So keep correcting :) but I can promise that I will have more spelling errors or use wrong grammar throughout my blog, but I hope you all will be understanding :)

So now to something more important....the meeting last night....I will take that in Swedish beceaus its about the swedish league...if you are very interested and want to understand, just contact me!

Vi hade ju ett upptaktsmöte igår med riksserien. Det var väldigt intressant och lärorikt. Speciellt för mig som aldrig har spelat i riksserien och inte har varit hemma i damserien på 7 år.

Det började med att vi diskuterarde olika domar beslut, så som tacklingar och de 2 nya reglerna som också kommer att gälla för i elitserien och allsvenskan om spelare i målgården och sparka in pucken. Andra saker vi pratade om och diskuterade var hur man ska få riksserien bättre, ekonomi, jämnare spel och även hur fysstatusen är. Det var jätte roligt att få träffa alla och höra hur diskutionerna går. Efter detta kom pressen och det är alltid super att vi damer får vara med i media, vi behöver det! Så helt enkelt var det ett toppen möte tycker jag och vi kom fram till att riksserien är en av världens bästa ligor, så nu lär vi se till att visa det ocskå! Till alla lag där ute, träna rätt, ät rätt och vila rätt, ta vara på alla möjligheter som finns och framförallt ta ansvar! Glöm inte att ha roligt också :) lycka till, till alla :)!

Här är bild på bilen!!

Och här är mina nya skydd....

....och hjälm gjord av David Gunnarsson "Daveart"

Last night I drove up to Stockholm with my new to (probably) be car :) I might, or I am like 99.9% sure that I will buy it when I get back on Wednesday :) really exciting and once again I am getting some grown up points!! ;) I will for sure show you guys a picture of it tonight or tomorrow, I promise!

I am in Stockholm because at 12, I am going to be at a meeting. Its called "upptaktsträff för riksserien" and it is for the womens league here in Sweden. Every team bring their coach and one player, and we talk about the league and a lot more. Its going to be interesting and very fun to see everyone!! :)

Before that I am going to workout and after that I am going to hangout with some friends and my family :)

Have a great day   

Yesterday was my first night by myself, it felt really empty but I did have a good sleep. Maybe I am old enough now :) Can you guys believe that I am the oldest in my team?? Its crazy :) I figured it out when we played a game last weekend with my team. We had to stand in order, youngest to oldest, and I was the one furthest to the right. I was in chock hahah! I feel old!! :) But Gunilla Andersson gave me a lot of "rutti" (when you are experienced) points :)! 

I am about to go and workout soon, then I am thinking about going shopping. Just buy some stuff for the apartment, but we will see if that happens :) Tonight it is practice with the team, off ice and ice :)!